初一上册56页的一篇英语课文,帮忙翻译一下

如题所述

第1个回答  2014-12-22
此刻,世界上不同地方的人们正在做着不同的事情。
A: 在伦敦,现在是下午五点,人们正在下班回家。他们在等候公交车或火车。有些人是开车回家,有些人正在下公交车或者火车。有些人正在家喝下午茶或是酒。
B: 在莫斯科,现在是晚上8点,因此人们没在喝下午茶。他们正在家或饭馆吃晚饭。有些人在看戏或电影,有些人正在家看电视或玩游戏。

C: 在北京,现在快半夜了,所以人们没在吃晚饭。大部分人在睡觉。有些人还在工作,有些人就要下班回家了。
D. 在洛杉矶,现在是早上9点。人们没在睡觉,他们在上班。孩子们正在或就要上课了。
E. 在纽约,现在是中午12点。人们没在工作。他们在吃午饭。他们在吃汉堡或是热狗,在喝咖啡或是可乐。有些人在会朋友,打电话给家人或是购物。本回答被提问者采纳
第2个回答  2014-12-22
这时在世界不同地方的人们正在做着不同的事情。
在伦敦人在离开工作回家。他们正在等候公共汽车或者赶火车。一些人正在开车。一些在喝下午茶在家里或步行到(酒吧)去喝一杯。
在(莫斯科)晚上人们吃晚饭的时候,在家里或在餐厅。一些是要去看(芭蕾舞)。一些是在酒吧喝酒。(洛杉矶)是早晨。他们在办公室里工作的人。孩子们开始他们的课程。
纽约午盘。人们不奏效,但吃午饭。他们正在吃汉堡包和热狗和喝咖啡还是可乐。有些人看到朋友或购物。
第3个回答  2014-12-22
太长了追答

有必要吗

追问

什么有必要

第4个回答  2014-12-22
此时此刻,世界上 不同的地方,人们在做不同的事。 第一段本回答被网友采纳
第5个回答  2014-12-22
这时世界不同地方的人做着不同的事追问

具体一点

相似回答