专题片配音的基本要求

Question

如题所述

Answer 1

解说配音是对解说词文字变有声语言的再创作，是对电视专题片整体的凝聚纽带。解说是电视专题片声音的重要组成部分。马克思说过：“语言是思想的直接现实。”配音语言要求有说头、有想头、有品头。录音师要熟悉配音的基本知识，对于镜头画面要打听、了解，甚至想象，适当提醒配音演员，从而把握好电视专题片配音解说的制作。
解说首先要求普通话。
配音要求清晰、丰满、明亮、圆润，有力度。其中力度感并非单纯指强，语言要有内涵、张力。 解说配音通常使用动态范围较大的洞圈话筒录制。配音一般要求大于音乐，其与音乐的比例通常为1：0.7，要注意配音不能过载，VU表通常在-3至-5db 之间。
配音讲究起伏即起承转合，其手法通常有三种：
1.欲扬先抑，欲抑先扬；
2.欲慢先快，欲快先慢；
3.欲轻先重，欲重先轻。
相对于电视画面的推拉摇移，一般分为两种：画面强声音弱，反衬式，俗称紧拉慢唱。另一种画面强声音强，与镜头起伏相同。配音语言要动听、传神，除了有声语言以外，适当可加以肢体语言，以及面部表情的变化。
配音演员讲究用声、气息以及话筒的使用，通过语言的轻重缓急、节奏把握以及情感控制，表现电视专题片声音的明暗、刚柔、强弱、虚实，增强艺术性。