红烛映妾颜，青丝绾君发.愿得一心人，相伴自天涯.是什么意思

如题所述

第1个回答推荐于2020-02-25

逐句翻译如下：
红红的烛光照出妻子美丽的容颜（洞房花烛夜），
乌黑亮丽的秀发缠绕着夫君的头发（结发夫妻，足马青梅），
但愿今生能得到一个一心一意的伴侣（期盼白头到老的爱人），
携手相伴天涯同行（携手一生）。

前面是字句翻译，括号里面是表达的意思，这都是我个人的理解

纵观全诗，是对美好爱情的向往。

希望能帮到你，如果满意请及时采纳~本回答被提问者采纳

相似回答

浪漫爱情诗句答：3、相思***多少,地角天涯未是长。 4、似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵。 5、尊前拟把归期说,未语春容先惨咽。 6、情人眼里出西施。色不迷人人自迷。 7、红烛映妾颜,青丝绾君发。愿得一心人,相伴自天涯。 8、鱼沈雁杳天...

表达感情深厚的诗句答：7、红烛映妾颜,青丝绾君发。愿得一心人,相伴自天涯。 8、柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路!两情若是久长时,又岂在、朝朝暮暮! 9、情多情转薄,而今真个不多情。 10、东边日出西边雨,道是无晴还有晴。 11、关关雎鸠,在河之...

女人表达爱意的诗句答：25、十二楼中尽晓妆，望仙楼上望君王。26、当君怀归日，是妾断肠时。27、红烛映妾颜，青丝绾君发。愿得一心人，相伴自天涯。28、人面不知何处去，桃花依旧笑春风。29、碧水浩浩云茫茫，美人不来空断肠。

表达爱人的诗句答：便纵有,千种风情,更与何人说。 8、红烛映妾颜,青丝绾君发。愿得一心人,相伴自天涯。 9、思君令人老,岁月忽已晚。弃捐勿复道,努力加餐饭。 10、蓬山此去无多路,青鸟殷情为探看。 11、死生契阔,与子成说。执子之手,与子...

大家正在搜

青丝绾红颜什么意思愿得一心人还是一人心青丝绾是什么意思愿得一心人白首不相离的意思待我青丝绾正什么意思愿得一心人,白首不相离愿得一心人下一句青丝半绾的意思青丝绾正意思