00问答网
所有问题
谷歌在线翻译的准不准的?
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2013-12-21
你好,
不是很准,因为有的单词可以解释为很多意思,谷歌在线翻译只能选其一的来做替代,故翻译出来的答案不是很正确。单词准,不过句子就不准也不顺畅了、
如有疑问,欢迎继续追问;如果对我的答案满意,请五星采纳~谢谢O(∩_∩)O
第2个回答 2013-12-21
不准,它只是字面翻译,没有灵活翻译。就像中国的成语一样,只会单字意义是读不懂成语的。
相似回答
google
翻译准
吗
答:
不准的
,没有翻译的绝对准确的翻译软件,可结合其他翻译工具提高翻译质量,或自己在google翻译的基础上改进。
GOOGLE翻译
可信吗?答案是肯定的,但也有一些警告。
答:
但是翻译可信吗?加州大学旧金山分校的研究人员说,
答案是肯定的
,但也有一些警告。在分析了谷歌于2017年推出的新机器学习算法翻译的100套应急出院指令后,研究人员得出结论,西班牙语的准确率为92%,汉语的准确率为81%。研究人员发现,只有一小部分不准确的译文——2%的西班牙语和8%的汉语——有可能造成...
关于
谷歌
浏览器英文网站
翻译
成中文的可靠性
准确
性?
答:
准确性太低
,google和baidu的翻译,通常只是字面意思的直译(特别是一个词有多个意思的情况下,选用何种合适的意译,通常不会有正确的选择),同时其也没有加入语境或介绍背景,所以通常翻译的结果离实际偏差较大或显得非常的生硬
google
翻译
器
准不准确
答:
谷歌翻译
是按着字去拆分
翻译的
,不遵循语法的,所以只能作参考,不能以那个为依据,如果是翻译单词就可以,句子不太
准确
。
大家正在搜
谷歌在线翻译在线
谷歌拍照翻译在线使用
百度翻译在线翻译
谷歌翻译下载
谷歌手机翻译器
谷歌翻译app
谷歌拍照翻译
360在线翻译
在线翻译整个网页
相关问题
google 翻译准吗
谷歌翻译到底准吗
百度翻译和谷歌翻译,哪个更准确
网上的在线翻译准不准确
翻译器,到底是谷歌翻译的准还是有道的准?
谷歌的翻译为什么老是翻译不准确
百度翻译和谷歌翻译哪个发音比较准确 发现两者发音很不一样
谷歌的翻译为什么老是翻译不准确