Take care of themselves正确翻译?

对我很重要

第1个回答  2009-10-12
照顾好他们自己
他们自己照顾好自己
take care of 是关心、照顾、关照的意思
第2个回答  2009-10-12
照顾好他们自己本回答被网友采纳
第3个回答  2009-10-26
照顾自己
第4个回答  2009-10-13
照顾好自己
第5个回答  2009-10-12
朋友,我不知道你的语言环境。。。如果是和谐的那可译为:他们多多保重,如果是带有侵略性的话就是:他们还是管好他们自己吧。
相似回答