这里是镇江的英文旅游网 可以参考
http://www.visitzhenjiang.com/pages/en/attractions/mountains.html
金山介绍下面就是焦山的介绍
Jiao Mountain and Dinghui TempleJiao Mountain and Dinghui Temple
Jiao Mountain is five kilometers from downtown, with a height of 70.7 meters it covers an area of 38 hectares. It is one of the national key scenic spots and national 4A tourist regions. With ancient trees and tall bamboos, it looks like a green jade flowing in the river; for this reason people give it another name, “flowing jade mountain”.
As a national key protective relic unit, cliff inscriptions and forest of steles are worth visiting. The forest of steles is the second biggest in China, among which, “Yihe Inscriptions” is most worthy of visitation, it is looked upon as the ancestor of calligraphy by successive calligraphers.
Dinghui Temple was originally built 1,800 years ago (East Han dynasty), one of the famous temples in China. A lot of famous hierarchs from all over the world have been to Dinghui Temple for study. All the buildings, pavilions and towers are built under old trees, forming a scene of temples hidden by trees, hills, directly contrary to the scene of Jinshan Temple. Dinghui Temple will show you the architecture style of the Qing Dynasty.
参考资料：http://www.visitzhenjiang.com/pages/en/attractions/mountains.html
本回答被网友采纳Jiao Mountain is five kilometers from downtown, with a height of 70.7 meters it covers an area of 38 hectares. It is one of the national key scenic spots and national 4A tourist regions. With ancient trees and tall bamboos, it looks like a green jade flowing in the river; for this reason people give it another name, “flowing jade mountain”.
As a national key protective relic unit, cliff inscriptions and forest of steles are worth visiting. The forest of steles is the second biggest in China, among which, “Yihe Inscriptions” is most worthy of visitation, it is looked upon as the ancestor of calligraphy by successive calligraphers.
Dinghui Temple was originally built 1,800 years ago (East Han dynasty), one of the famous temples in China. A lot of famous hierarchs from all over the world have been to Dinghui Temple for study. All the buildings, pavilions and towers are built under old trees, forming a scene of temples hidden by trees, hills, directly contrary to the scene of Jinshan Temple. Dinghui Temple will show you the architecture style of the Qing Dynasty.