电影死亡诗社中有一个夜晚在山洞里社员搭着肩狂欢时他们念的很流的话

Question

如题所述

Answer 1

Then I had religion,then I had a vision.

I could not turn from their revel in derision.

Then I saw the Congo creeping through the black,

cutting through the forest with a golden track.

汉语：
在森林划下一道金色的沟壑
然后我看见刚果河
从黑土地上蜿蜒流过

Answer 2

Then I had religion,then I had a vision.

I could not turn from their revel in derision.

Then I saw the Congo creeping through the black,

cutting through the forest with a golden track.本回答被提问者和网友采纳

Answer 3

Come, my friends.
It's not too late to seek a newer world.

For my purpose holds to sail beyond the sunset.

And though we are not now that strength...

which in old days moved Earth and heaven.

That which we are, we are:

One equal temper of heroic hearts...

made weak by time and fate,but strong in will...

To strive, to seek, to find,and not to yield."

Then I had religion,then I had a vision.

I could not turn from their revel in derision.

Then I saw the Congo creeping through the black,

cutting through the forest with a golden track.