木兰诗翻译

如题所述

举报该问题

第1个回答 2019-07-30

文学课代表

详情

官方电话

相似回答

木兰诗翻译,一句原文,一句翻译答：木兰诗总共392个字。全诗原文分为5小段，共20小句。1）诗文：唧唧复唧唧，木兰当户织。译文：屋子里发出的唧唧的声音，花木兰在家正织布。2）诗文：不闻机杼声，唯闻女叹息。译文：一会儿织布机停下了，只听到她的叹息声。3）诗文：问女何所思，问女何所忆？译文：问你在思念什么呢，问你在回忆...

木兰诗的解释及停顿一句原文,一句翻译,停顿在原文上标就行了_百度知...答：1.唧唧复唧唧，木兰当户织。一阵唧唧声又一阵唧唧声，木兰对着门口在织布。唧：叹息声，一说织布机的声音。户：门。2.不闻机杼声，惟闻女叹息。没有听见织布机的声音，只听见木兰的叹息声。机杼：织布机。惟：只。女：指木兰自己。3.问女何所思，问女何所忆。问木兰你想些什么，问木兰你思念...

《花木兰》的全文及翻译答：解释：叹息声一声连着一声，木兰姑娘当门在织布。织机停下来机杼不再作响，只听见姑娘在叹息。问问姑娘你这样叹息是在思念什么呢？（木兰回答道）姑娘我并没有思念什么。昨夜我看见征兵文书，知道君王在大量征募兵士，那么多卷征兵文书，每一卷上都有父亲的名字。父亲没有长大成人的儿子，我木兰没有兄长，...

木兰诗的全文翻译答：〔译文〕唧唧声又是唧唧声,木兰当门把布织。听不见织机上的梭子响,只听到木兰女在叹息。问女何所思,问女何所忆。女亦无所思,女亦无所忆。昨夜见军帖,可汗大点兵, 军书十二卷,卷卷有爷名。〔何所思:“所思者何”,意思是“想的是什么”。忆:思念〕〔亦:也。所思(忆):所思念的(所字结构...

大家正在搜

《木兰诗》翻译全文简短木兰诗翻译简短100字木兰诗的原文及译文木兰诗简短译文50字木兰诗的译文简短一些木兰诗完整版原文木兰诗翻译完整版《木兰诗》课文原文木兰诗的文言文翻译

木兰诗翻译

木兰诗翻译全文木兰诗翻译完整版原文

木兰诗翻译

木兰诗原文及翻译

木兰诗全文翻译

木兰诗翻译，一句原文，一句翻译

木兰诗最简单的翻译

木兰诗超级简短翻译