第1个回答 2022-11-19
问题一：日语中“洒落”是什么意思如题 谢谢了 你好！ 日语里的“洒落”的平假名：しゃれ； 中文一是：俏皮话、趣话；如果用“お洒落”的形式表示，则是“漂亮的装束；华丽的服装”的意思。 希望能够帮到你。
问题二：洒落的意思是什么 :散落 [拼音]:sàn luò [释义]:1.衰落;分散零落。 2.撒下;撒落。
问题三：请问洒落人间的意思 缺少主语，XX洒落人间，比方说雨洒落人间，那就是下雨了。通俗点说就是掉到人间里来了，可以是雨啊，可以是雪啊，可以是花啊，大多渲染的是一种艺术范，让人觉得有点诗情画意的感觉。
问题四：日语里面洒落是什么意思？ しゃれ【洒落】
（1）〔冗谈〕打趣话,幽默,戏谑;
〔こっけい〕诙谐话;
〔わらい话〕玩笑话;
〔皮肉,冗谈〕俏皮话;
〔かけことば〕双关语?.
?�j洒落／无聊的笑话
?ふたつの意味をひっかけた洒落／双关语的俏皮话
?上品な洒落／文雅的玩笑话
?へたな洒落／拙劣的俏皮话
?�Xい洒落／小玩笑
?洒落を言う／说诙谐话;开玩笑
?洒落がわかる／懂得幽默
?洒落がうまい／俏皮话说得妙
?洒落の通じない人／不懂幽默的人
?あの人の洒落には皆どっと笑った／对他说的打趣话大家哄堂大笑
（2） →おしゃれ
?あの人はおしゃれだ／那个人爱漂亮(是个爱漂亮的人)
?おしゃれな女／好打扮的女人
?男のくせにおしゃれをするな／一个男子汉别打扮了
?彼女はけさおしゃれをしてきた／她今天早晨打扮得漂漂亮亮地来了
问题五：日语中“洒落”是什么鬼 你好！ 日语里的“洒落”的平假名：しゃれ； 中文一是：俏皮话、趣话；如果用“お洒落”的形式表示，则是“漂亮的装束；华丽的服装”的意思。 希望能够帮到你。
问题六：散落是什么意思 掉下并散开。散落一地
问题七：散落是什么意思 :散落 [拼音]:sàn luò [释义]:1.衰落;分散零落。 2.撒下;撒落。
问题八：日语里面的洒落一般怎么用 ［名?形动］(スル)服装や化�などを洗练したものにしようと�荬蚺浃毪长取O戳筏丹欷皮い毪长取￥蓼俊�そのさまや、その人。「�Dな若者」「�Dな店」