l must water the garden first我必须水这个花园第一？英语翻译到底要按

l must water the garden first我必须水这个花园第一？英语翻译到底要按一个什么样的顺序？？？谁能告诉我！

第1个回答 2015-08-10

Water这里是动词，我必须先给花园浇水，顺序还是主谓宾这种格式，但是因为一些修饰词的位置不同，所以翻译的时候需要调整

第2个回答 2015-08-10

这里序数词first表示顺序，意思是：我必须先给花园浇水。然后再干别的事情。

第3个回答 2015-08-10

我必须先给花园浇水。
这里water是动词，意思是给...浇水。本回答被网友采纳

第4个回答 2015-08-10

该翻译成，我必须先浇花吧

第5个回答 2015-08-10

我必须先浇花园追答

water 这里是动词

相似回答

大家正在搜

l must water the garden first我必须水这个花园第一？ 英语翻译到底要按