一段英语翻译成中文 很急!

Question

根据本人本次工作实习的情况，文章首先将特别对该认知活动中为本人提供有力帮助的人员致谢。接下来，文章将介绍个人所进行的工作实习的形式，地点及指导人员。当然，即附实习公司证明信一封。随后，也会写到自己对公司行业背景、实习公司背景及部门岗位职责的调查。同时文章将对通过以上内容所了解的相关知识，个人的感想进行描述与分析，并运用相关知识进行评论。最后，我将对本次工作实习进行一次较简明清晰的总结，对未来毕业、工作与发展提出合理的设想。

请不要使用翻译软件 如有适合 另加10分
非常感谢!

Answer 1

According to my work experience in this situation, the article first of the cognitive activity in particular to provide effective help for me to thank the personnel. Next, the article will introduce the work carried out by individuals in the form of internships, locations and instructors. Of course, that is attached to a letter internship company. Subsequently, also wrote in their contribution to the industry background, company background and departmental internship job responsibilities investigation. The paper also will be understood by the above related knowledge, personal feelings for description and analysis, and apply relevant knowledge to comment on. Finally, I would have this work experience to conduct a more clear and concise summary of the future graduate work and the development of a reasonable idea.

你说错了吧，应该是汉翻英才对呀！

Answer 2

First of all, based on the situation of my internship, this article will express my gratitude for the people who had help greatly in my job period. Next, it will talk about the form, location and instructors of my internship. Of course, a reference letter will be enclosed by the company. Then, it will also include my research into the company's industrial background, the company's background and the job responsibility of the position in the department. Meanwhile, through the relative knowledge and thoughts gained from the above, it will depict, analyze and remark by applying such knowledge. Finally, I will come to a concise and clear summary of the internship, and make a reasonable plan about my graduation, job and development.

手翻的哦！

不过楼主原文再改改吧。本回答被提问者采纳

Answer 3

According to my work experience in this situation, the article first of the cognitive activity in particular to provide effective help for me to thank the personnel. Next, the article will introduce the work carried out by individuals in the form of internships, locations and instructors.Of course, that is attached to a letter internship company. Subsequently, also wrote in their contribution to the industry background, company background and departmental internship job responsibilities investigation. The paper also will be understood by the above related knowledge, personal feelings for description and analysis, and apply relevant knowledge to comment on.Finally, I would have this work experience to conduct a more clear and concise summary of the future graduate work and the development of a reasonable idea.
绝对是手翻的

Answer 4

English translated into Chinese a hurry!
Reward points: 50 - There are 14 days away from the issue of the end of 20 hours
According to my work experience in this situation, the article first of the cognitive activity in particular to provide effective help for me to thank the personnel. Next, the article will introduce the work carried out by individuals in the form of internships, locations and instructors. Of course, that is attached to a letter internship company. Subsequently, also wrote in their contribution to the industry background, company background and departmental internship job responsibilities investigation. The paper also will be understood by the above related knowledge, personal feelings for description and analysis, and apply relevant knowledge to comment on. Finally, I would have this work experience to conduct a more clear and concise summary of the future graduate work and the development of the idea of reasonable

参考资料：GOOgle 翻译

Answer 5

- -A仔 我冒泡一句 明明是中文翻成英语……