请帮我翻译一下文言文的现代汉语的意思

柔呼主还之.
有商人知其贱,

第1个回答  2010-01-11
赵柔叫住失主,把东西还给他 。
有个商人知道这个价格很低 。
第2个回答  2010-01-21
赵柔叫住失主,把东西还给他 。
有个商人知道这个价格很低 。

应该是这样,希望我的答案对你有帮助!
第3个回答  2010-01-11
轻声呼唤主人回来;有个做生意的知道他很卑微。

参考资料:如果您的回答是从其他地方引用,请表明出处

第4个回答  2010-01-11
“柔呼主还之”和“有商人知其贱”,语出《北史》列传二十二。
翻译:
赵柔喊(金子的)主人把金子还给了他。
有个商人得知赵柔出身卑微。本回答被网友采纳
相似回答