“从此他负担起了整个家庭的责任”求英语人工准确翻译！20悬赏在线等！

Question

如题所述

Answer 1

从此他负担起了整个家庭的责任

Since then, he took the responsibility for the whole family.本回答被提问者采纳

Answer 2

Since then, he has/had taken the responsibility for the whole family.

Since then, he has been responsible for the whole family.

Answer 3

"From then on, he was responsible for the whole family"

Answer 4

Henceforth he bears the responsibility of whole family .