帮忙翻译成英语

宠物需要主任的照顾,需要花费金钱买粮食给它吃,找地方给他住,还要时常的为它清洗“房屋”,否则宠物就会变得很脏,既不可爱也不漂亮。但是当主人郁闷无聊的时候,他(她)就可以去逗宠物玩,而宠物往往能反过来逗主人开心,像鹦鹉会说话,像小狗,很乖,很听话,这些都可以让主人会心的一笑,开心过后,心情轻松啦,烦恼也就减少啦,精神在一定程度上就能够得到满足。因此,养宠物是一件益己的事。所以很多人都喜欢养宠物。

第1个回答  2009-04-02
Director of the necessary care for pets, spend the money necessary to buy food to eat it, give him to find a place to live, but also from time to time for its cleansing "housing", or pets will become dirty, neither pretty nor sweet. But when the owner of boring郁闷, he (she) can go to play funny pet, and pet owner is often fun to tease the other hand, such as talking parrots, such as puppies,很乖, very obedient, which will allow the owner heart smile, pleased after the mood you relax, worry you will reduce, to some extent on the spirit to be able to be met. Therefore, pets are a thing of the benefits already. So are a lot of people enjoy pets.

参考资料:http://translate.google.com/translate_t#免费英语在线翻译

第2个回答  2009-04-02
Pets are a lot work, they constantly need care from their owners. The owners need to feed them, shelter them, and clean their 'rooms' else the pets would become filthy, and lost the cute or pretty image that most people prefer. However, when the owner is depressed or bored, he/she can play with the pets and relax in the process. For example, parrots can talk, puppies are can obey commands, these simple things are often enough to put a smile at the owners' lips, allowing them to forget their worries and receive some degree of spiritual satisfaction. Thus, keeping pets is beneficial to the owner, that's why so many people do so.
第3个回答  2009-04-02
Pets need its master's care, spending money to buy food to feed it,finding a place for him to live, but also from time to time we have to clean its house,or pets will become dirty, neither pretty nor sweet.

But when the owner is bored, he (she) can go to play with his funny pet, and the pet's owner is often fun to tease the other hand, such as talking parrots, such as puppies,very good, very obedient, which will allow the owner heart smile, pleased after the mood you relax,you will reduce annoyance, to some extent on the spirit to be able to be met. Therefore, pets are a thing of the benefits already. So a lot of people enjoy pets.本回答被提问者采纳
第4个回答  2009-04-02
我想“主任”是不会亲自去照顾崇物的吧。呵呵

Pets definitely need to be taken care of by their masters. As a master, you need to spend money on their food, build a home for them, and even usually clean their houses otherwise your pets will become very messy, be neither cute nor pretty. However, when the master feels bored, he / she can play with their pets. The same, pets can always amuse their masters. A parrot can imitate human’s speaking, a puppy can follow your instruction, all these can make their masters laughing and get relax mood. It will also relief their anxiety and satisfy their mental. Therefore, having pets is a very benefit activity and many people enjoy it.