00问答网
所有问题
卖花担上买得一枝春欲放是什么意思
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2016-04-08
在卖花人的担子上，买得一枝含苞待放的花。
相似回答
宋词李清照减字木兰花
答：
卖花担上。买得一枝春欲放。泪染轻匀。犹带彤霞晓露痕。怕郎猜道。奴面不如花面好。云鬓斜簪。徒要教郎比并看。译文
在卖花人的担子上，买得一枝含苞待放的花
。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹，让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑，认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花...
如何简单理解李清照的名篇《减字木兰花》?
答：
这一年春天，李清照与赵明诚新婚燕尔。李清照出门遇到卖花之人，在花担上精挑细选，得到了一枝含苞欲放、满载春意的鲜花后，便小心翼翼地返回，让整个春天在她掌中绽放，于是有了她的这样一首词。《减字木兰花》
卖花担上
，
买得一枝春欲放
。泪染轻匀，犹带彤霞晓露痕。怕郞猜道，奴面不如花面好。...
求李清照《减字木兰花》的译文!!!急!!!
答：
一枝春欲放：此指买得一枝将要开放梅花
。泪染：眼泪濡湿，这里指露水浸染之意。彤霞：红色彩霞。这里指梅花之色彩。簪：名词作动词，即插于发中。徒：只。比并：放在一起比较。【赏析】：此词，当是李清照年轻时所作，表现女主人对春花的喜爱，对容貌美及爱情的追求。远用心理描写、拟人等手法。
犹带彤霞晓露痕
是什么意思
答：
那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹，让花显得更楚楚动人。出自：宋代女词人李清照《减字木兰花·卖花担上》原文：卖花担上。买得一枝春欲放。泪染轻匀。犹带彤霞晓露痕。译文：
在卖花人的担子上，买得一枝含苞待放的花
。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹，让花显得更楚楚动人。
大家正在搜
减字木兰花卖花担上买得一枝春欲放
春半一枝花欲放是什么意思
买得一枝春欲放
买得一枝花欲放
寻得一枝春欲放
减字木兰花卖花担上
月桥花院琐窗朱户只有春知处
风住尘香花已尽
人比黄花瘦全诗
相关问题
卖花担上，买得一枝春欲放
春欲放是什么
急需李清照《减字木兰花》的翻译
减字木兰花·卖花担上的注释译文
阅读下面两首宋词，完成后面的题目。（8分）减字木兰花李清照卖...
下面这首诗是一个异性朋友发给我的，不知道他是想对我说什么？
李清照——《减字木兰花》
减字木兰花 李清照