英语翻译 of course ,please.And I'd rather he (told) me the truth,为什么选shall 不选will

如题所述

第1个回答  2022-05-26
.shall
(1)用于疑问句中,与第一、三人称连用,表示征求对方的意见
Shall she go to the concert with us this evening?
Shall we go out for a walk?
【注】 may用于征求对方的许可,shall用于征求对方的意见或指示.
May I have a look?我能看一下吗?
Shall I have a look?要我看一下吗?
(2)用于第二、三人称,表示说话人的命令、警告、强制、允诺、威
胁或决心等
Don’t worry.You shall get the answer this very afternoon.
不要焦急,今天下午你就会得到答复.(允诺)
He shall be sorry one day.I tell you.
我告诉你,他早晚有一天会后悔的.(警告)
(3)(用于法律、规则等条文中)应……,须……,得……
The fine shall be given in cash.罚款应以现金缴纳.在这里是第一种用法.