第1个回答 2022-09-28
朱庆余的《近试上张水部》用了运用托意抒情双关写法。表面上写一个新娘见公婆询问丈夫梳妆打扮是否合适？实际上借闺房情事隐喻考试自比新娘，把张水部比做新郎，舅姑比作主考官“入时无”就是向张水部探问。自己这样的文章能否和主考官的心意。
以夫妻或男女爱情关系比拟君臣以及朋友、师生等其他社会关系，乃是中国古典诗歌中从《楚辞》就开始出现并在其后得到发展的一种传统表现手法。此诗也是用这种手法写的。
前两句渲染典型新婚洞房环境并写新娘一丝不苟地梳妆打扮。后两句写新娘不知自己的打扮能否讨得公婆的欢心，担心地问丈夫她所画的眉毛是否合宜。全诗选材新颖，视角独特，以“入时无”三字为灵魂，将自己能否踏上仕途与新妇紧张不安的心绪作比，寓意自明，令人惊叹。
扩展资料
一、古诗原文
《近试上张籍水部》
作者：朱庆馀（唐）
洞房昨夜停红烛，待晓堂前拜舅姑。
妆罢低声问夫婿，画眉深浅入时无？
二、白话译文
洞房里昨夜花烛彻夜通明，等待拂晓拜公婆讨个好评。
打扮好了轻轻问丈夫一声：我的眉画得浓淡可合时兴？
参考资料来源：百度百科-《近试上张籍水部》（《近试上张水部》）
相似回答