把下列句子翻译成英语

1.他总是把杂志拿下来又放下
2.会议与昨天举行,将会持续三天
3.李老师不仅是我们的老师,他还是我们的好朋友(more than)
4.当我们到达的时候,所有人都离开了(by the time)
5.他们回到家发现飓风把他们的车弄翻了(turn over)
6.他总是埋头做他自己向做的事情
7.老师警告学生不要花太多的时间玩电脑游戏(warn)
8.四川大地震造成9万多人丧生
9.在春节的时候同学们都互相交换礼物(exchange)
10.尽管 他很努力,但是他总是以失败告终(end up)

第1个回答  2009-03-11
1.他总是把杂志拿下来又放下
2.会议与昨天举行,将会持续三天
3.李老师不仅是我们的老师,他还是我们的好朋友(more than)
4.当我们到达的时候,所有人都离开了(by the time)
5.他们回到家发现飓风把他们的车弄翻了(turn over)
6.他总是埋头做他自己向做的事情
7.老师警告学生不要花太多的时间玩电脑游戏(warn)
8.四川大地震造成9万多人丧生
9.在春节的时候同学们都互相交换礼物(exchange)
10.尽管 他很努力,但是他总是以失败告终(end up)
1. He always had to put it down magazine

2. Conference and was held yesterday, will continue for three days

3. Teacher Lee is not only our teacher, he was our good friend (more than)

4. When we arrive, when everyone left (by the time)

5. They found that the hurricane at home put their car弄翻the (turn over)

6. He was always working hard to make himself to do things

7. Teacher warned students not to spend too much time playing computer games (warn)

8. Sichuan earthquake caused 90,000 deaths

9. Chinese New Year at a time when students are present to exchange (exchange)

10. Even though he worked very hard, but he always ended in failure (end up)
第2个回答  2009-03-11
1. he keeps picking up and putting down he magazine.

2. the meeting started yesterday and will continue for 3days.

3. Mr. Lee is our best friend more than our teacher.

4. everyone had left by the time we arrived.

5. when they arrived at home, they found that their car had been turned over by the hurricane.

6. he used to immerse in what he wanted to do.

7. teacher warned the students not to waste too much time on playing network games.

8. more than 90,000 people were killed in the Sichuan earthquake.

9. during the Chinese New Year, students exchanged gifts among themselves.

10. eventhough he worked hard, he always end up with failure.

##人工翻译!本回答被提问者采纳
第3个回答  2009-03-11
1. He always takes the magazine then puts it away.
2 The conference started yesterday and it will last for three days.

3. Mr Li is our good friend more than a teacher.

4. we arrived by the time everyone left.
5. They found that the hurricane had turned over their car when they got home.

6. He is always devoting himself in what he wants to do

7. The teacher warned the students not to spend too much time playing computer games (warn)

8. Sichuan earthquake killed over 90,000 people.
9. At Chinese New Year ,the students exchange presents with each other (exchange)

10. Even though he worked very hard, he always ended up with failure (end up)
第4个回答  2009-03-11
He always had to put it down magazine
Meeting held yesterday, will continue for three days
Teacher Lee is not only our teacher, he was our good friend
by the time we arrived, when everyone left the Even though he worked very hard, but he always ended in failure
第5个回答  2009-03-11
1. He always had to put it down magazine
2. Conference and was held yesterday, will continue for three days