王昌龄《西宫秋怨》原文及翻译赏析

如题所述

举报该问题

第1个回答 2022-11-19

西宫秋怨原文：

芙蓉不及美人妆，水殿风来珠翠香。谁分含啼掩秋扇，空悬明月待君王。

西宫秋怨注释

谁分含啼：一作却恨含情。诗词作品： 西宫秋怨 诗词作者：【唐代】 王昌龄

相似回答

“芙蓉不及美人妆,水殿风来珠翠香”全诗意思是什么?答：“芙蓉不及美人妆，水殿风来珠翠香”出自唐代诗人王昌龄的《西宫秋怨》。全诗意思是：夏日的出水荷花都赶不上美人的艳妆，碧水环护宫殿清风吹来一身珠翠生香。最令人生恨的是收拾秋天见弃的团扇，秋夜里空悬一轮明月等待薄情的君王。《西宫秋怨》是唐代诗人王昌龄创作的一首七言绝句。原文如下：西宫秋怨唐...

芙蓉不及美人妆,水殿风来珠翠香啥意思?答：《西宫秋怨》原文：芙蓉不及美人妆，水殿风来珠翠香。谁分含啼掩秋扇，空悬明月待君王。《西宫秋怨》译文：芙蓉花很漂亮但比不上美人的装扮，帝王的游船被风吹过好像珍珠和翡翠都飘来了香味。谁知道却只能悲伤的掩团扇，等待君王的来临犹如空中的月亮。

王昌龄《西宫秋怨》原文及翻译赏析答：《西宫秋怨》原文：芙蓉不及美人妆，水殿风来珠翠香。谁分含啼掩秋扇，空悬明月待君王。翻译：盛开的芙蓉花也比不上美人娇艳的妆容，清风徐来水殿里的珠翠香气四溢。谁悲凄的含泣收起秋天的团扇，空悬的明月只等待着君王的来临。赏析：王昌龄的《西宫秋怨》是一首描绘宫廷妇女哀怨情愫的诗。他以宫廷妇女...

王昌龄《西宫秋怨》诗句的意思,最好详细一点!答：西宫秋怨【唐】王昌龄 芙蓉不及美人妆，水殿风来珠翠香。谁分含啼掩秋扇，空悬明月待君王。【注释】：谁分含啼：一作却恨含情。【小传】：王昌龄，字少伯，京兆人。登开元十五年进士第，补秘书郎。二十二年，中宏词科，调汜水尉，迁江宁丞。晚节不护细行，贬龙标尉卒。昌龄诗绪密而思清，与...

大家正在搜

万岁楼王昌龄翻译长信秋词王昌龄长信秋词王昌龄其三西宫秋怨诗句解释采莲曲二首王昌龄万岁楼王昌龄王昌龄的塞下曲从军行王昌龄王昌龄的诗