苏轼的江城子-别徐州这首词的有句话是?

为问东风余几许?为问东风如几许?
看到一个评论:

似乎应是“为问东风余几许”,而不是“如许”。因为“几”是仄声,“如”是平声,而这里是需要一个仄声字的。

第1个回答  2009-02-05
史上就是两个版本,如下:

江城子 苏轼

天涯流落思无穷。既相逢,却匆匆。携手佳人,和泪折残红。为问东风余如许?春纵在,与谁同?
隋堤三月水溶溶。背归鸿,去吴中。回首彭城,清泗与淮通。欲寄相思千点泪,流不到,楚江东。

天涯流落思无穷。既相逢。却匆匆。携手佳人,和泪折残红。为问东风馀几许,春纵在,与谁同。
隋堤三月水溶溶。背归鸿。去吴中。回首彭城,清泗与淮通。寄我相思千点泪,流不到,楚江东。

你说的对,但是古人填词,尤其是中长调,有些字为了照顾意境经常不拘平仄的。本回答被提问者采纳
第2个回答  2009-02-06
“余”和“如”都是平声部 同属《六鱼》

江城子里这句的格律为:(仄)仄(平)平平仄仄

而从诗的意思来看,明显“余”比“如”恰当且佳。
相似回答