法语我最爱的人祝你幸福怎么说

不好意思,怎么三个答案都不同,请大家帮忙,谢谢!!

第1个回答  2009-02-10
Tous mes meilleurs voeux,ma cherie(男对女)/mon cher(女队男)

明确告诉你其余两个翻译完全不同。
第2个回答  2009-02-10
Je les la plupart aime les souhaits humains vous pour être heureux.
楼上用的翻译器吧??本回答被提问者采纳
第3个回答  2009-02-10
Les gens que j'aime le plus, je vous souhaite beaucoup de bonheur.
第4个回答  2009-02-10
J'aime les gens que je vous souhaite le bonheur