大师在英语中可以翻译为"master"或者"expert"。
主人大师"可以翻译为"Master expert"或者"Master of the craft"。需要注意的是，英语中对于不同领域的专家可能有特定的称呼，比如"master chef"（大厨）、"master musician"（大师级音乐家）等。具体根据特定的领域或专业来使用相应的称谓。
当谈到领域专家或权威人士时，以下是一些常见的英语词汇和短语可以用来形容和表示他们的专业知识和技能：Guru: 大师级人物，专家。Authority: 权威，专家。Expert: 专家Specialist: 专家，专业人士。 Professional: 职业人士，专业人士。Virtuoso: 艺术大师，技术高手。Maestro: 大师，指挥家。
Ace: 高手，能手。Sage: 圣人，智者。Leading figure: 领军人物，行业领袖。 Luminary: 名人，杰出人物。Titan: 巨擘，大人物。Beacon: 指导者，灯塔。Wizard: 魔法师，技术高手。Savant: 学者，专家。这些词汇可以根据具体的语境和表达需求进行选择。记得在使用时要注意确切地描述专业知识和技能，以便更准确地传达你的意思。
表达来进一步扩展
Leading authority: 领先的权威。Renowned expert: 知名的专家。Esteemed professional: 受人尊敬的专业人士。Distinguished practitioner: 卓越的从业者。
World-class specialist: 世界级的专家。Seasoned veteran: 经验丰富的老将。Top-notch guru: 顶尖级大师。Respected master: 受人尊敬的大师。