哪里可以下到北原白秋写词的童谣《雨》?

就是绫辻行人小说《雾越邸杀人事件》里的那首,很想听听看呐,拜托了!

第1个回答  2009-01-17
http://cn.explore.ne.jp/info/view.php?id=5750


作词者 北原 白秋 作曲者 弘田龙太郎

1 雨(あめ)が降ります 雨が降る
游(あそ)びに行(ゆ)きたし かさはなし
红绪(べにお)のかっこも 绪(お)がきれた

2 雨が降ります 雨が降る
いやでもおうちで 游びましょう
千代纸(ちよがみ)折(お)りましょう たたみましょう

3 雨が降ります 雨が降る
けんけん子きじが 今(いま)ないた
子きじも寒(さむ)かろ さびしかろ

4 雨が降ります 雨が降る
お人形(にんぎょう)寝(ね)かせど まだやまむ
お线香(せんこう)花火(はなび)も みなたいた

5 雨が降ります 雨が降る
昼(ひる)も降る降る 夜(よる)も降る
雨が降ります 雨が降る

--------------
下雨了,下雨了。
正要出去,却没有伞。
红鞋带也断了。

下雨了,下雨了。
不高兴也只好在家里玩。
曡纸再曡纸。

下雨了,下雨了。
小山鸡在哭。
也许是太冷了,太寂寞。

下雨了,下雨了。
布娃娃睡觉吧,睡觉吧。
大家点着线香。

下雨了,下雨了。
白天下着,夜晚下着,一直下着。
下雨了,下雨了。本回答被网友采纳
第2个回答  2012-07-06
下雨了,下雨了。
  我想去外面玩,没有雨伞。
  红色木屐的夹脚带也断了。

下雨了,下雨了。
  再不愿意,也在屋里玩吧,
  我们来折色纸,玩折纸游戏吧。

下雨了,下雨了。
  小雉鸡呃喔呃喔啼叫着,
  小雉鸡也很冷很寂寞吧。

下雨了,下雨了。
  人形都躺下了,雨还下不停。
  香和烟火都烧尽了。

下雨了,下雨了。
  白天也下,晚上也下。
  下雨了,下雨了。
第3个回答  2022-04-13
看的同一本书,13年
同样的心境让我也摸过来找原曲,不过也没能找到