“What will I do”翻译成：我愿付出一切 正确吗？

Question

如题所述

Answer 1

不正确。意思是：我要做什么？正确的翻译可为：I am willing to give everything。

Answer 2

不正确。
应该是：我所愿做的。本回答被提问者采纳

Answer 3

1. What will I do? 我该怎么办？
2. I am willing to do anything. 我愿付出一切。本回答被网友采纳

Answer 4

我该做什么才对。 意义显然跟你翻译的截然不同。
I am willing to dedicate all I have. 算是你说的意思