第1个回答 2012-09-01
关：あれ？
子：来者何人，报上名来
关：まだ迷っちまったぞよ？くそ。おい、地元、歌舞伎町はどこが知ってるか
子：我为何在此
关：日本语は喋れねえのか、このやろう。
子：把貂蝉还给我
关：こいつは何言ってんのか。
子：少废话，我先取你首级
关;日本语を言えでつってんだろう！
关：ぶっ杀してやる
关：敌将、讨ち取ったり。道を闻けだけだろう、ぼけ
第2个回答 2012-09-01
腹部半蔵：あれ？
吕布：来者何人，报上名来
腹部半蔵：また迷っちまったか？くそ。おい、地元？歌舞伎町はどこか知ってるか
吕布：我为何在此
腹部半蔵：日本语は喋れねえのか、このやろう。
吕布：把貂蝉还给我
腹部半蔵：こいつは何言ってんのか。
吕布：少废话，我先取你首级
腹部半蔵：日本语を言えっつってんだろう！ （原句是日本语を言えってつってんだろう，这是错误的。这句话的原型是日本语を言えっていってんだろう。てい在口语中可以转化成つ。）
腹部半蔵：ぶっ杀してやる。
腹部半蔵：敌将、讨ち取ったり。
腹部半蔵：道を闻くだけだろう。本回答被提问者和网友采纳
第3个回答 2012-09-01
忍者：くそ、私は道に迷ったのですか？
吕布：ん谁？
忍者：あなたは地元の人ではありません。私があなたの道！
吕布：貂蝉を返して！
忍者：くそ、こいつは闻き取れない日本语！
忍者：死だろう！
忍者：敌をされている！