第1个回答 2012-11-03
Thank you very much for your reply. I reported your case to my supervisor again when I received your letter. For your special case, the supervisor finally approves that you can have three years of registration first and still enjoy 20% discount after our discusion. In this way, it can reduce the burden , the total price of your three-years case: 564.00 EUR, I think the price is not very difficult to afford for you. I have tried my best for you and hope to see your sincerity, please confirm it, and if there is no problem, I will send you a new Invoice. Waiting for your confirmation.
完全手打翻译，希望能帮到您
如果您认可我的答案，请点击下面的“选为满意回答”按钮，谢谢！欢迎追问(*^__^*)
第2个回答 2012-09-20
Thank you very much for your reply! When I received your letter, I once again put your case we report to supervisor. After our discussion, because of your special case, we hereby approved supervisor, allows you to complete three years of registration and still can enjoy 20% discount. In this way, can reduce the burden of your payment, three years total price: 564 EUR, I think the price to you to be not very difficult. I have done my best to fight for you, I'd like to see your sincerity, please confirm it, if there is no problem, I will send you a new Invoice. Await your confirmation!