哈佛爱情故事插曲《向你身边》--朴英敏唱的,是韩语歌曲,我想要和韩语发音一样的中文歌词。

韩语歌词我有,就是不知道怎么发音,所以想请高手帮我把韩语发音用中文汉字表达出来,例如日文中:“再见”发音用中文汉字表达为:“噻呦哪啦”。

第1个回答  2012-04-20
完整韩文拼音版

eo ddeon sa lam do nae gein
eo ddeon gi eok do nae gein
ji geum neo bo da
so joong hal soo neun eob seo
ni ga seul peu myeon
nae ga seu meun moo deo jyeo
neo ya noon moo leun nae ga
joo geul man keum a pa

ma na woi lo wool ddae
noon mool bo da oo seu meul bo yeott ji
nae gei gi dae on neo ei gei
hi mi doi joo go si peo
na leul mi seo joo geitt ni

han geo leum ssik neo ei gei
nae ga da ga ga go itt ja na
sa lang ha gi wi hae seo
ham ggei ha go si peo seo
sei sang geu noo goo bo da
keu gei neu ggyeo ji neun han sa lam
hang sang nae ggoom so gei
soo swi neun neo

ja lae joo go si peun dei
geu gei an doil ddae i sseo
ma meu na nin dei
a peu gei hal ddae i sseo
nae an ya sa lang
mo doo nei gei joo lyeo myeon
yeong wo ni a neun si gan i
pi lyeo hal ggeo ya
ma neun sa lam joong ei oo
li seo lo leul a la bon gei ya
geu jeo bo go ma ni sseo do
wi lo ga doi neun sa lam
mi so jit gei ha neun neo ya
han geo leum ssil no ei gei
nae ga da ga ga go itt ja na
sa lang ha gi wi hae seo
ham ggei ha go si peo seo
sei sang geu noo goo bo da
keu gei neun ggyeo ji neun han sa lam
hang sang nae ggoom so gei soom swi neun neo

nae ma eu meul neu ggil soo itt ni
neo leul wi hae seo la myeon
sal soo do joo geul soo do i sseo
nae sim jang eun o jik neo
han sa lam man gi eo kae
eon jei gga ji neo ma neul
jo eun sa lam doil geo ya
yeong wo ni nae gyeo tei meo mool leo jwo
neo man nan geol gam
sa hae