00问答网
所有问题
《恋爱中的女人》中文译本哪个出本社的好??谁写的??急求!!!
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2012-09-24
作者:劳伦斯,出 版 社:译林出版社本回答被提问者采纳
第2个回答 2012-09-27
人家都回答你了 不说谢谢啊 么礼貌啊
相似回答
各位请介绍几部外国语言运用最好的文学作品
答:
如果是翻译成中文的,
法语作品最好选择傅雷翻译的
,其次为李玉民,傅雷的翻译有一种诗的味道,我觉得最好。如果是莎翁的最好的是朱生豪翻译的,他和傅雷一样具有那个时代翻译家特有的激情。英语类的翻译的比较多,你最好比较一下版本,比如像劳伦斯的《恋爱中的女人》译本有4、5本,但是比较下来觉得庄...
D·H·劳伦斯 的生平资料 越详细越好
答:
戴·赫·劳伦斯,(David Herbert Lawrence,1885~1930)英国诗人、小说家、散文家。出生于矿工家庭,当过屠户会计、厂商雇员和小学教师,曾在国内外漂泊十多年,对现实抱批判否定态度。他写过诗,但主要写长篇小说,共有10部,最著名的为《虹》(1915)、《
爱恋中的女人
》(1921)和《查太莱夫人的情...
大家正在搜
飘译本哪个版本好
圣经最好的中文译本
昨日的世界哪个译本好
小妇人哪个译本好
1984译本哪个版本好
恋爱中的女人
恋爱中的女人都是
恋爱中的女人最需要什么
恋爱中的女人什么样
相关问题
劳伦斯《恋爱中的女人》哪种版本好
我要刘忻的《爱如潮水》《宝贝》《恋爱中的女人》《secure...
D·H·劳伦斯 的生平资料 越详细越好
恋爱中的女人高清电影
高中课文《鸟啼》的作者