请帮忙把这段文字翻译成英文,万分感谢,急急急

我爱交朋友,喜欢和各种人交谈,喜欢尝试各种事物和生活,因为会很快乐。生命短暂,我不想等到老了才发现在这个世上什么都没留下。我有一个梦想,我渴望见到大山大水,拥有一个高山的胸怀,这样我会在一个物质、迷失的世界里寻找我内心想要的东西。一方面,让自己更适应这个世界,另一方面,也能让自己更快乐,可以把更好的东西带给身边的人,这样生命才更加有意义。年轻可以失败,但不能留下遗憾。所以我相信只要给我机会,我就有足够足够的信心做好它,因为我有一颗真诚的心。

第1个回答  2012-09-30
I love to make friends, and all kinds of people like to talk, like to try all kinds of things and life, will be very happy. Life is too short, and I do not want to wait for old age only to find nothing left in this world. I have a dream, I am eager to see the great mountains and rivers, have a mountain of mind, so I will be looking for in a substance, the world lost my heart wanted. On the one hand, to better adapt to the world, on the other hand, also make themselves happier, better things can bring people around, so life was more meaningful. The younger can fail, but you can not regret it. Therefore, I believe that just give me a chance, I have enough confident enough to do it, because I have a sincere heart.

参考资料:谷歌翻译

第2个回答  2012-09-30
I like to make friends, talk with all kinds of people, try all kinds of things and life. Because of short life, I do not think that I do not find nothing leaved by me on earth untill old, I have a dream, I thirst for seeing the great mountains and rivers, own a alpine heart and I can look for things wanted inward in one material and lost world. On the one hand I make me much adapt to this world, on the other hand also I make me more happy, and I could bring better things to the people around, so my life is more meaningful. The young can fail but can not leave regret. I have a genuine hraet, Therefore I believe if I get opportunity I will have enough confidences to do it well.本回答被网友采纳
相似回答