,‘韩语，求这个缩写部分的完整写法

Question

너 말고는 이 일을 해결할 사람이 럾는 것 (같애) 括号部分是什么内容的简写呢

Answer 1

너 말고는 이 일을 해결핼 사람이 없는 것 같습니다.
너 말고는 이 일을 해결핼 사람이 없는 것 같아요.(较“습니다”这一终结语尾，此句较多用于口语）
韩国人说话时经常将“같아요”说“같애”，但只可用于朋友或说话者无需尊敬的对象.本回答被提问者采纳

Answer 2

括号部分是같아的另一种表现形式，两种形式意思上没有特别的差异，但是같아 比 같애 更加正统一些。