请帮忙翻译下羽绒服韩文水洗标

如题所述

第1个回答 2019-12-31

挑重要的给翻一下:
<纤维的混用率>
外料:
尼龙
60%
,
涤纶
-
40%
配色1:
涤纶100%
配色2:
涤纶100%
里料:
涤纶100%
填充物:
WELLON羽绒纤维(微凝胶)
品号:
13D***
<取拿注意事项>
这里的WELLON
查了一下:
（WELLON,一种新型超细羽绒纤维，具有超轻，弹力好，保暖好的特性；无变色，异味，脱漏的现象。有敏感性皮肤或对毛制品过敏的人也可以安心穿着。）
满意请采纳.

相似回答

韩国羽绒服水洗标翻译答：暗白：涤纶100 填充物：鸭羽绒：70%（就是纯绒毛）鸭羽毛30%（就是带杆的羽毛）

有没有懂韩语的高手~~帮我翻译一下这个羽绒服的水洗标答：干洗，水洗的话去专门洗衣店快速水洗

请帮我翻译一下这个韩文水洗标,谢谢!答：캐시머어 =>开士米绒40%（羊绒）혼방=>混纺60

帮忙翻译一下韩语水洗标答：섬유의 혼융율 /纤维的混用率 100% 울=wool=羊毛