00问答网
所有问题
宅男。翻译英语。标准点。咋写
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2012-06-05
宅男 Indoorsman
第2个回答 2012-06-05
日文:Otaku
英文:indoorsman
如果对你有帮助,请采纳,谢谢!O(∩_∩)O本回答被提问者采纳
第3个回答 2012-06-05
Home boy .斗得。
第4个回答 2012-06-05
home bird
原味的,呵呵
第5个回答 2012-06-05
就是word的吧
相似回答
宅男英语怎么
说
答:
宅男 基本翻译
Otaku;indoorsman
宅男
怎么翻译
成
英语
答:
homeboy
宅男,“御宅男”的简称,日语外来词,是一个近年出现的次文化族群。御宅(お宅/オタク)(发音:OTAKU)是日语的第二人称单数。
宅男
的外文
翻译
答:
坊间流传可将homeboy或geek、nerd视为
“宅男”的英译,但实际并非如此。homeboy是英文地区称呼同乡、老友以及同阶层或同组织的人时所用的俚语,仅有部分中文地区大众娱乐媒体和某些艺人及其追随者将其误以为“宅男”。 geek在中文地区通常直接音译为“极客”或“奇客”,原是英文地区一般大众对黑客的贬称,...
宅男
用
英语怎么
说
答:
一般来说 “宅男” 是根据日本原语翻译的:
otaku
.因为这个“负载词”有几个不同褒贬意思,虽然有另外的翻译,我们要看语境才能决定。
大家正在搜
标准英语字母写法
英语单词的书写标准格式
英语单词占格标准写法
宅男的标准是什么
宅男不叫宅男
标准宅男打扮
英文标准书写
宅男有什么特点
26个英语怎么规范写