翻译英语。

Warranty and Return Policy

All our products have 12 month warranty.Defective products may be replaced if returned within 12 month from the date of purchase.
Defective products must be returned within 30 days from the RMA issuing date.
The original shipping, handling and return postage will not be refunded.
If you need to change or cancel an order for any reason after purchase,please contact us immediately. We will cancel your order as your request. However, if your order has been shipped out, you will be responsible for all the shipping (including the original shipping, handling and return postage).
We try our best to make you get desired products as soon as possible. In case you receive wrong products due to our shipping error, please contact us for exchange or refund.

第1个回答  2008-07-27
译文
保修和退货政策

所有我们的产品有12个月的warranty.defective产品可能被替换,如果回到12日起一个月内,购买。

有缺陷的产品,必须交还在30天内从军事变革的发行日期。

原来的航运,处理和回邮费将不予退还。

如果您需要更改或取消订单以任何理由购买后,请马上联系我们。我们将取消您的订单,作为您的要求。不过,如果您的订单已运出,您将负责所有船舶(包括原来的航运,处理和返回邮费) 。

我们竭尽所能,使你得到想要的产品尽快进行。在情况下,您会收到错误的产品,由于香港的航运错误,请与我们联系,交流或办理退票手续。
第2个回答  2008-07-27
所有我们的产品有12个月的保证.有缺陷的产品可能被替换,如果回到12日起一个月内,购买。
有缺陷的产品,必须交还在30天内从军事变革的发行日期。
原来的航运,处理和回邮费将不予退还。
如果您需要更改或取消订单以任何理由购买后,请马上联系我们。我们将取消您的订单,作为您的要求。不过,如果您的订单已运出,您将负责所有船舶(包括原来的航运,处理和返回邮费) 。
我们竭尽所能,使你得到想要的产品尽快进行。在情况下,您会收到错误的产品,由于香港的航运错误,请与我们联系,交流或办理退票手续。
第3个回答  2020-10-21