第1个回答 2014-10-27
installé 这里不是动词，是表示状态：已安装的，真正的动词是être，所以这里sera installé 其实是 être installé 的未来时
第2个回答 2014-10-27
在所有机场将安装一种新的检查系统。
le systeme est installé 系统被安装
le systeme sera installé 系统将被安装
系动词 être + 过去分词 是被动态形式。本回答被网友采纳
le systeme est installé 系统被安装
le systeme sera installé 系统将被安装
系动词 être + 过去分词 是被动态形式。本回答被网友采纳
第3个回答 2014-10-27
呃，，，，被动态啊同学 这是简单将来时的被动态啊追问
能否给我解释一下4.5题？我没搞懂
追答翻译是 一种新的控制系统将会被安装在机场。 今天早晨，教育部将为学习沙龙揭幕。都是将来时态，其中第四题是将来时的被动态。
追问4题将来时态不是直接用installera为什么要用sera +installé
追答被动态句型为：etre+动词过去分词 。被动态用etre做助动词 而且用助动词的变位表示时态。此句中etre已经变位成为简单将来时了。
本回答被提问者采纳第4个回答 2014-10-27
嗯嗯追问
你懂不懂你就嗯
相似回答