日语里称呼自己爹娘时,为何有的叫“ba ba、ma ma” 有的叫“哦托桑,哦嘎桑”?

如题所述

第1个回答  2015-05-10
中国还不有的叫爸爸 有的叫父亲 有的叫爹 。。。。
第2个回答  2015-05-10
爸爸妈妈就是baba mama,父亲母亲就是哦托桑,哦嘎桑。追答

叫哦托桑,哦嘎桑更加亲密点

第3个回答  2015-05-10
口语和敬语的区别
第4个回答  2015-05-10
称自己母亲为哈哈哦呀,父亲为积极为,这是大体读法,写法我忘了,日语书上是这么教的
第5个回答  2015-05-10
你叫你爸爸叫爹还是叫父亲