• 所有问题

    • 与人为善,暖于布帛;伤人之言,深于矛戟的翻译

    急求与人为善,暖于布帛;伤人之言,深于矛戟的翻译!!

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2008-08-16
    浅显一点说，就是：
    和他人相处和睦、美好，比布帛（盖在身上）都温暖；常常说伤害他人的话，造成的（创伤）比矛戟所刺都还严重。

    是荀子说的吧？本回答被提问者采纳
    第2个回答  2008-08-16
    与别人友好，（给别人的感觉）比布帛还要温暖，伤害人的话，比矛戟的伤害还要厉害
    相似回答
    “与人善言,暖于布帛;伤人以言,深于矛戟。”什么意思答：意思是：跟人有礼貌的说话，比较尊敬的讲话，让人感觉比布帛还要温暖。跟别人讲话尖酸刻薄，恶语伤人，会给对方的心理带来很大的伤害，比用长矛利戟刺人还要严重。这句话出自：荀子《荀子·荣辱》，原文：故与人善言，暖于布帛；伤人以言，深于矛戟。解释：言语可以给人带来愉悦，也可以给人带来痛苦。...
    与人善言,暖于布帛;伤人以言,深于矛戟。意思是啥答：意思：和别说话的时候有礼貌，比较尊敬的讲话，让人感觉比布帛还要温暖。跟别人讲话尖酸刻薄，恶语伤人，会给对方的心理带来很大的伤害，比用长矛利戟刺人还要严重。出处：荀子《荀子·荣辱》，原文：故与人善言，暖于布帛；伤人以言，深于矛戟。解释：言语可以给人们带来快乐，但也可以带来痛苦。这几句...
    与人善言 暖于布帛 伤人之言 深于矛戟的意思 与人善言 暖于布帛 伤 ...答：“与人善言，暖于布帛，伤人以言，深于矛戟”的意思是：与别人说善意的话，让人感觉比穿上布帛还要温暖。用言语伤害他人，比用长矛利戟刺人还要严重。这句话的意思出自《荀子·荣辱》，《荀子》是战国时期荀子和弟子们整理或记录他人言行的哲学著作。《荀子》原文节选 憍泄者，人之殃也；恭俭者，...
    与人善言,暖于布帛,伤人以言,深于矛戟的译文答：对别人说善意的话，比给他穿件衣服还暖和；用恶语伤人，比矛戟刺得还要深
    大家正在搜
    与人善言暖于布帛伤人以言深于矛以人言善暖于布帛伤人以言深于矛戟与人善言难以布帛伤人以言深于矛戟与人上演暖于布帛伤人以言深于矛戟女人肾炎暖于布帛伤人以言深于矛戟什么暖于布帛伤人以言深于矛戟荀子伤人以言深于矛戟前一句是什么伤人以言深于矛戟出自伤人以言深于矛革
    相关问题
    与人善言，暖于布帛；伤人以言，深于矛戟的意思是？
    与人善言，暖于布帛；伤人以言，深于矛戟。意思是啥
    “与人善言，暖于布帛；伤人以言，深于矛戟。”什么意思？
    荀子中的 “与人善言,暖于不帛,伤人以言,深于矛戟”是什么意...
    翻译：与人善言，暖于布帛；伤人以言，深于矛戟。
    与人言善,暖于布帛。伤人之言,深于矛戟。是什么意思