-------------------帮忙翻译成英语 谢谢!!~ <不要机译>

2008年奥运会,三米板跳水比赛开始了,跳水皇后郭晶晶和吴敏霞是第二个跳水的。

轮到我们国家了,郭晶晶和吴敏霞跳十分漂亮,婀娜多姿的动作和很小的水花得到了观众和评委热烈的掌声,她们不负众望分数很高,不过美国、英国,也都很强,也是郭晶晶和吴敏霞最强的对手。

第一局结束了,果然美国和英国的分数和我们一样,一连两局她们的得分都是一样的,我想:真正的较量才刚刚开始,因为前两局都是规定的动作,从第三局开始就是自选动作了。

从第四局开始,我们梦之队和美国、英国的分数渐渐拉了,她们配合的是十分默契,状态也越来越好。最后以高出将近三十分的成绩稳拿第一。
不要机译!!谢谢!!
最好是人工翻译!!!
谢谢!!~

第1个回答  2008-08-21
2008 Olympic Games, San Miban diving competition began, diving Queen Guo Jingjing and Wu Minxia was second in diving. Turn our country, Guo Jingjing and Wu Minxia jump very beautiful, Enuoduozi action and the spray was a small audience and the judges of warm applause, they delivered high scores, but the United States, Britain, are also very strong, and Guo Jingjing also Wu Min Xia strongest opponent. The first ended, and the fact the United States and the United Kingdom and scores of us, for their two-points are the same, I think: the real contest has just begun, because the first two movements are requiredFrom the beginning of the third action is a choice. From the fourth, we Dream Team and the United States, Britain gradually pull the scores, they are very much with the tacit understanding, the state is also getting better and better. Finally, nearly three higher than the very first results Wenna
第2个回答  2008-08-21
2008 Olympic game, three meters plank jumped into water a game beginning and jump into water empress Guo clear and bright with Wu2 Min3 Xia2 is 2 jump into water.

The my turns nation, the Guo be clear and bright with Wu2 Min3 Xia2 jump very beautiful, graceful and charming action with pimping water flower got audience and review Wei warmly of applause, they not negative many hope a score very Gao, however the United States, England, also all very strong, is also that the Guo be clear and bright and the most strong opponent of Wu2 Min3 Xia2.

One bureau be over, indeed as expected the United States and England of score with we similar, a connect two bureau their get a goal is all similar, I think:Really contest just just a beginning, because of ex- two bureauses all provision of action, from three bureau beginning be from choose action.

From four bureau beginning, brigade and the United States of our dream, England of score gradual pull, what they match be a tacit understanding very, the appearance be also more and more good.End with Gao Chu nearly 30 cent of the result be steady to take a.
第3个回答  2008-08-21
in 2008 the Olympic Games, three meter board diving competition started, diving Queen Guo Jingjing and Wu Minxia are the second diving. was one's turn our country, Guo Jingjing and Wu Minxia jumped very attractively, the graceful movement and the very small water splash obtained the audience and the appraisal committee warm applause, they not let people downed the score to be very high, but US, Britain, also was very strong, was also Guo Jingjing and the Wu Minxia strongest match. the first game has finished, really American and Britain's score and we are the same, as soon as links two game of their scores is the same, I thought: The true contest only then just started, because the first two games are the stipulation movements, started from the third game is the optional exercise. from the fourth game of start, our dream team and American, Britain's score has pulled gradually, what they coordinate is the tacit understanding, the condition is also very getting better and better. Finally will be higher than will be near 30 point result to have no trouble first.
第4个回答  2008-08-21
2008 Olympic Games, San Miban diving competition began, diving Queen Guo Jingjing and Wu Minxia was second in diving.

Turn our country, Guo Jingjing and Wu Minxia jump very beautiful, Enuoduozi action and the spray was a small audience and the judges of warm applause, they delivered high scores, but the United States, Britain, are also very strong, and Guo Jingjing also Wu Min Xia strongest opponent.

The first ended, and the fact the United States and the United Kingdom and scores of us, for their two-points are the same, I think: the real contest has just begun, because the first two provisions are the moves from the third The choice is the beginning of the action.

From the fourth, we Dream Team and the United States, Britain gradually pull the scores, they are very much with the tacit understanding, the state is also getting better and better. Finally, nearly three higher than the very first results Wenna.本回答被网友采纳
相似回答
大家正在搜