具体如下：
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶，送来阵阵寒意，江上吹来秋风，使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢！夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
《夜书所见》【作者】叶绍翁 【朝代】宋
萧萧梧叶送寒声，江上秋风动客情。
知有儿童挑促织，夜深篱落一灯明。
创作背景：
这是叶绍翁在异乡触景生情之作，节候迁移，景物变换，最容易引起旅人的乡愁。《夜书所见》是南宋诗人叶绍翁所作的七言古诗。诗一二两句写景，借落叶飘飞、秋风瑟瑟、寒气袭人烘托游子漂泊流浪、孤单寂寞的凄凉之感。
三四两句写儿童夜捉蟋蟀，兴致高昂，巧妙地反衬悲情，更显客居他乡的孤寂无奈。该诗以景衬情，动静结合，以梧叶声和风声衬出秋夜的寂静，还运用了对比手法，以儿童夜捉促织的乐景反衬自己客居他乡的悲情。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2016-10-12
希望关注古诗译文吧 官方狗屁不通
夜书所见按题按文都应该是记叙
萧萧 萧条的意思 官方译为声音那是狗屁 在古诗里多处能见 意思是不整齐有空缺
这首诗的寒声可以判断为蝉声 寒声 天上为雁 树上为蝉 地下为虫 促织 综合难以判断 促织在多古诗里出现 有的是织布 有的是蟋蟀 前提是都有声音 都可以挑战 如果是田地的是蟋蟀 如果有丝或梭的织布 提示壁下的都很难判断 按年代也无法判断 唐朝就有两种说法 篱落综合一下就是太阳落下的意思 官方译文狗屁不通
我的夜书所见译文
落掉许多叶子的梧桐树上传来蝉的鸣叫声
远来的客人迎着秋风深情的望着江面
懂事的孩子在紧张的学习着纺织技术
篱笆影子没了天已经黑了这时候点亮一盏明灯
第二句二种译法 江面上秋风吹起了水波客船传来游客的歌声
第三句有争议本回答被网友采纳
夜书所见按题按文都应该是记叙
萧萧 萧条的意思 官方译为声音那是狗屁 在古诗里多处能见 意思是不整齐有空缺
这首诗的寒声可以判断为蝉声 寒声 天上为雁 树上为蝉 地下为虫 促织 综合难以判断 促织在多古诗里出现 有的是织布 有的是蟋蟀 前提是都有声音 都可以挑战 如果是田地的是蟋蟀 如果有丝或梭的织布 提示壁下的都很难判断 按年代也无法判断 唐朝就有两种说法 篱落综合一下就是太阳落下的意思 官方译文狗屁不通
我的夜书所见译文
落掉许多叶子的梧桐树上传来蝉的鸣叫声
远来的客人迎着秋风深情的望着江面
懂事的孩子在紧张的学习着纺织技术
篱笆影子没了天已经黑了这时候点亮一盏明灯
第二句二种译法 江面上秋风吹起了水波客船传来游客的歌声
第三句有争议本回答被网友采纳
第2个回答 2020-10-04
第3个回答 2020-10-04
相似回答