马克吐温式的幽默“卸任”

如题所述

第1个回答  2022-07-06
             马克吐温生于密苏里州的佛罗里达,4 岁时全家迁居到密西西比河边的小镇 汉尼伯尔。他因《卡拉韦 拉斯县驰名的跳蛙》,一举成名。此后又在1870 年发表短篇小说《竞选州长》,讽刺了美国“民主政 治”的虚伪。 《镀金时代》是马克吐温的第一部长篇小说,后来的历史学家沿用这个名称来概括这段历史时期。

          《我从参议员私人秘书的职位上卸任》这部作品,通过一个滑稽的故事, 用俏皮嘲弄的手法,揭露了以参议员为代表的政客的丑恶嘴脸。

          参议员是一个老奸巨滑的政客,他对待选民来信提出的要求,就是搪塞、敷衍、推诿和“不承担任 何义务”。但他从来不自己出面回信,而是推给秘书“我”。一旦回信引起选民的不满,他首 先想的就是自己名声所受到的损害,寻找“替罪羊”。最后秘书“我”只能“卸任”走人。 

          作品中的“我”是个表面上愚钝、逢迎、恭顺的秘书,其实是个真 相的暴露者和揭发者。他在回答第一封信时,就暴露了参议员的真正企图,即在那里建一所 邮局,不如建“一所既体面又牢固的监狱”;

          内华达州的美以美教士们要结成一个新社团, “我”则回答说你们无法成立那样一家公司“去发行股票”;

          在回答航运税的问题上,他遵 照议员写“一封含糊其辞的信”指示,写了一篇东拉西扯、不知所云的回信。

          表面上看,这 是秘书的无能,其实恰恰暴露了参议员本人敷衍推诿的真实想法。

         马克·吐温是一个卓越的幽默大师,幽默和讽刺是他创作的主要特色。他的幽默是一种 强烈阳刚气的西部幽默,带有底层社会男子汉味道的夸张“神侃”成分。作家运用口 语、俚语等符合人物身份的语言,叙述离奇夸张的故事情节,营造一种热闹幽默的场面, 从而造成极强的讽刺效果。更重要的是,他又把幽默讽刺与反映现实、揭露丑恶、针砭时弊 结合起来,使他的艺术风格在文学史上独树一帜。 

          《我从参议院私人秘书的职位上卸任》用第一人称的视点讲述故事,其间穿插着四封信件。小说情节简洁,信息量却很大。 这部作品处处体现着语 言的幽默性,尤其是在“庄重”“认真”的叙述中,常常蕴含着令人捧腹的“双关语” 。另外作品中的讽刺,不仅体现在讲述的语言和情节中,更体现在两个主人公性格的比 较上:参议员让他的秘书“认真”地说假话,而秘书则在“说假话”中透露了真相。

         威廉.豪威尔斯是马克吐温一生的挚友,他评价马克吐温是美国文学中“唯一的、不可比拟的林肯……体现了 美国精神的真正实质”。