你们家乡有哪些来源莫名其妙的方言？

Question

如题所述

Answer 1

我们老家说的:给你两耳屎（耳光），穿孩子（鞋子），呐吻你了（谢谢你了），么个（什么）东西，二杆子（地痞流氓），老挑（两姐妹的老公称呼），偷闹古尔的，出来这么久了，好多都想不起来啦。

Answer 2

‍‍到了饭点，往往会有人拎着一兜子扎啤来喊他们吃饭。“老张，一起哈（喝）啤！”结果现在很多人都学会了，一起哈啤。

Answer 3

wa kai pao，快点跑的意思。ber men sher,说你没sher就是说你做事没点，没谱的意思。ke te翻译成普通话叫台阶。太阳叫日头，说木你舅官儿，你可别以为说你舅官咋咋的，其实在骂你

Answer 4

在我家乡，“比逗”的意思是耳光。我也不知道是谁发明的。

Answer 5

‍‍天津人习惯说“摸”为“猫”………说了十多年没感觉，直到上了大学，有一天对一个发烧的北京同学说我猫猫你……北京同学嫌弃地问说，咱能说普通话吗？‍‍