我不主动找你，不是我不爱你，是我不确定你爱的人是不是我这个翻译成英语谢谢

我不主动找你，不是我不爱你，是我不确定你爱的人是不是我这个翻译成英语谢谢

举报该问题

第1个回答 2013-07-16

I do not actively looking for you, not I don't love you, is I'm not sure the person you love me is it right?

第2个回答 2013-07-16

Not loving in you is not the reason I don't find you, but the worry of you are not loving me is.

第3个回答 2013-07-16

wobuzhudongzhaoni,bushiwobuaini,shiwobuquedingniaiderenshibushiwo.
不客气

相似回答

...如果有一天我不再主动去找你了,不是因为我不爱你了,而是我发现...答：What if one day I don't take the initiative to look for you? It must be because I don't love you anymore

对不起!不是我不爱你而是没脸去找你了。因为爱你,所以想你过得幸福...答：I'm sorry! Not I do not love you but ashamed to find you. Because love you miss you so happy, to find the life you want.

...我离开你,并不是我不爱你,而是你的沉默,冷漠,不在意,让我无言以对...答：If one day I leave you，not for stop my love for you，but for your silence， your indifference and your carelessness which makes me speechless.

“当我离开你的时候,不是因为我不爱你,是因为我希望有人能更爱你...答：If leave you,it is not because I do not love you,but because i hope someone else loves you more.这样更通顺一点

大家正在搜

不是我不想你不是我不爱你不是我不爱你只是我不得已不是我不爱你而是你放弃了我我的离开不是我不爱你亲爱的不是我不爱你不是我不爱你了而是不是我不爱你呀只是不是我不爱你也没有不愿意不是我不爱你是什么歌

我不主动找你，不是我不爱你，是我不确定你爱的人是不是我。原来...

我不确定在这个世界上最爱你的人是我，但是我确定这个世界上我最...

（）我不再和你联系了，不是我不想你…不是不爱你，而是你让我觉...

如果有一天，我不再主动联系你了，请记住不是我不爱你了，而是你...

我不确定在这个世界上最爱你的人是我，但是我确定这个世界上我最...

我再也不会主动来找你，并不是不爱你了，而是怕你嫌我烦的英文怎...

找个英语大佬翻译一下：如果有一个人是我，那么这个人爱你；如果...

对不起！不是我不爱你而是没脸去找你了。因为爱你，所以想你过得...