• 所有问题

    • 请帮我把moveslikejagger翻译成不是纯英语谢谢。。我不怎么会英语但又很喜欢这首歌。。。麻

    如题所述

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2012-12-15
    是音译的意思吧 比如第一句just shoot for the stars —加斯特 树 佛 泽 斯大斯 这样吧？不过量好大，翻着会很累吧
    第2个回答  2012-12-15
    什么叫翻译成不是纯英语？
    第3个回答  2012-12-20
    你这样为难别人，又没钱,谁肯花10分钟帮你打这个？
    相似回答
    moveslikejagger帮我翻译不是纯英语。。。因为英语不会又很喜欢这首歌...答：You wanna move like jagger 你想要像米克杰格般摆动着身体 I got the moves like jagger 我得要像米克杰格般舞动着身体 I got the moo oo oo oo oo oo oo oo oo ves like jagger 我得要像米克杰格般摆动着身体 I don’t need to try and control you 我并不需要尝试着去控制你 Look int...
    Moves like jagger 是什么意思?答：moves like jagger字面意思是“ 像锯木工人那样移动”。不过这里Jagger应该是指滚石乐队（The Rolling Stones）主唱Mick Jagger，这首歌曲也是Maroon 5向滚石乐队（The Rolling Stones）主唱Mick Jagger致敬。因而意思就应该是“像Jagger那样移动”或者“像Jagger那样摇摆”吧。顺便提供这首歌歌词中文翻译：Maro...
    moves like jagger的歌词,还有翻译(一句一句翻译)答：You wanna move like jagger 你想要像米克杰格般摆动着身体 I got the moves like jagger 我得要像米克杰格般舞动着身体 I got the moo oo oo oo oo oo oo oo oo ves like jagger 我得要像米克杰格般摆动着身体 I don’t need to try and control you 我并不需要尝试着去控制你 Look int...
    求Moves Like Jagger中文+英文歌词答：All the moves like Jagger 你想要尽情舞动 I've got the moves like Jagger 我得要尽情舞动 I've got the moves like Jagger 我得要尽情舞动 I don't need to try to control you 我并不需要尝试着去控制你 Look into my eyes and I'll own you 注视着我的眼睛，我就会拥抱你 With them...
    大家正在搜
    moveslikejagger歌词movelikejagger歌手moveslike jaggermoveslikejagger曲movelikejagger空耳move like jaggerlike jagger歌词moveslikejagger是谁