动名词定语怎么翻译 英语

中文:动词+名词+名词
如:排 气 阀
刨 冰 机
等,诸如此类的

第1个回答  2013-09-13
这类的词 在英语中就是名词,不是动名词定语 没有这个说法

动名词是加了ing的作名词形式的词才这么说
排气阀 vent valve 是名词词组
刨冰机 ice crusher 也是一样的追问

计料组,翻译
如果硬要三个单词翻译呢

本回答被提问者和网友采纳
第2个回答  2013-09-13
亲将它看成是形容词就行了!
相似回答