第1个回答 2008-07-01
XO Jiangbaoxiaqiu 98.00 / -
Apricot fruit with 98.00 speculation O / -
Paper towel gourd cooked rice field eel pot belly 68.00 / Cases
Lo Yu-ear speculation 128.00 / Cases
A fried shrimp Cha Shugu 68.00 / Cases
Fry the Yuzui 68.00 / Cases
Mexican cooking fish balls fungus Winston 68.00 / Cases
Tiger flowers Rang green pepper 68.00 / Cases
Dalian buckwheat cook fresh abalone 168.00 / Cases
Ganma sauce spent Gerou steamed towel gourd 48.00 / Cases
Fresh mushrooms fried cold tablets 68.00 U.S. West / Cases
The United States is the pig cartilage 56.00 / Cases
Chenghua juice Tangsuan fried pig meat Shuang 56.00 / Cases
Good flavor of preserved duck sauce Coprinus comatus unexploded 56.00 / Cases
Mara beacon Si Jidou explosion Monochoria vaginalis 56.00 / Cases
Green carrot soup Niunan 56.00 / Cases
With fresh mountain rapid Tijin 56.00 / Cases
Egan Jiang fried lotus root cake brewing 48.00 / Cases
Xuecailianggua rapid pig OI 56.00 / Cases
Lianggua rapid pigeon duck 56.00 / Cases
Pleurotus eryngii speculation Xianrou 48.00 / Cases
Coprinus comatus explosion Egan tablets 48.00 / Cases
Xuecai burning tofu Zhudu 56.00 / Cases
Kirin steamed eels-48.00 / Cases
Sanxian cabbage Vol 56.00 / Cases
Xiangjian Lotus meat 56.00 / Cases
第2个回答 2008-06-30
这么多菜名确实翻译有困难啊。
这样吧,你就用拼音好了,表面上有洋气,骨子里又有中国味,完美的中西合璧,又简单易做,何乐而不为?
第3个回答 2008-07-01
Dalian buckwheat cook fresh abalone 168.00 / Cases
Ganma sauce spent Gerou steamed towel gourd 48.00 / Cases
Fresh mushrooms fried cold tablets 68.00 U.S. West / Cases
The United States is the pig cartilage 56.00 / Cases
Chenghua juice Tangsuan fried pig meat Shuang 56.00 / Cases
Good flavor of preserved duck sauce Coprinus comatus unexploded 56.00 / Cases
Mara beacon Si Jidou explosion Monochoria vaginalis 56.00 / Cases
Green carrot soup Niunan 56.00 / Cases
With fresh mountain rapid Tijin 56.00 / Cases
Egan Jiang fried lotus root cake brewing 48.00 / Cases
Xuecailianggua rapid pig OI 56.00 / Cases
Lianggua rapid pigeon duck 56.00 / Cases
Pleurotus eryngii speculation Xianrou 48.00 / Cases
Coprinus comatus explosion Egan tablets 48.00 / Cases
Xuecai burning tofu Zhudu 56.00 / Cases
Kirin steamed eels-48.00 / Cases
Sanxian cabbage Vol 56.00 / Cases
Xiangjian Lotus meat 56.00 / Cases
第4个回答 2008-06-30
你到
www.google.cn,有翻译网页的。可以参考一下。这里帮助翻译的人大部分都是从上面翻译过来的。不过,有不少地方要注意的,翻译的可能不是太尽如人意。
第5个回答 2008-07-01
给200分的话可以考虑去旁边一家中国餐厅给你抄写一些标准翻译。(我人在美国)