老师们好!我叫xx,出生于2000年12月23日。我现在是xx市实验小学六(2)班的一名学生。我是一个幽默、随和、遇事冷静的男孩。我喜欢看书、打乒乓、游泳、画画。我是一名优秀的学生,热爱学习,团结同学,爱护环境。我在许多比赛中都获得过奖项,还有作品发表到了校刊和《xx日报》上。
额……好!
就是能不能再接近小学生一点?比如“humorous"可以改成”good student"之类的,可以有改动,只要意思和语法不变就可以,有多简单就多简单。
好吧,谢谢点评!下次会改正!
追问帮我再改一下嘛~满意了再加财富值~
我是用面试的,在没错的前提下尽量接近小学生水平。可以有改动,只要意思和语法不变就可以,有多简单就多简单。
追答上面那楼完全抄的百度翻译。。。
Hellow everybody.My name is XX.I was born in December 23, 2000. I'm a student in xx primary school. I like reading books, playing table tennis, swimming and painting. I am a good student, love learning, unite classmates, caring for the environment. I'm in a lot of matches won awards, and published to the school and "XX daily".
哥是初一。。小学水平差不多这样 望采纳
我的生日是2012年12月23日
翻译一下,哥
My birthday is on December the twenty-third, 2012.
本回答被提问者采纳好了,快帮我翻译一下