英语电话面试问题，因本人水平有限，跪求英语大神翻译，最好水平高一点，急啊！！！并欢迎有经验者补充！

Question

我现在在某某高中读高一，这是所非常著名的学校，在这里我不仅学到了丰富的知识，学校还教育我们会做人，会做事，会生活。我在这里各方面都取得了很大进步。

我有良好的学习方法和习惯，才使我进入这样一所优秀的高中。所以如果我有机会进入您的学校，我一定能取得更大的进步。

我自己想去英国学习，因为英国有着更好的学习环境，爸爸妈妈都很支持我，他们也想给我机会让我得到更好的教育。

我查到贵校是所有着悠久历史的学校，有优良的师资，优美的环境和轻松地学习氛围，我相信在贵校学习能给我带来很大进步。

我是个开朗，爱交朋友的人，如果我能被贵校录取，一定可以很快适应新的环境。我很有主见，但也能听取别人好的意见。我有团队精神，可以与同伴很好地相处合作。

我擅长数学，最喜欢的科目是化学和生物，我认为它们非常有意思，也希望将来从事这两方面的工作。如果贵校有关于这两方面的社团我一定非常乐意加入。

语言会是我到英国后的最大困难之一，我会先读一段时间的语言学校，以便于能更好地在学校学习，并尽全力追赶上同学们。之后我会读A-Level，在平时努力争取取得好成绩，毕业后能进入理想的大学。

因为我还未成年，我会住在亲戚家，他们能代替我在中国的父母很好的照顾我。

比起同龄人，我可能成长在一个更宽松的环境中。我的父母从不过于看重我的分数，从不强迫我学什么，而是引导我，支持我。父母的教育使我受益匪浅，我渐渐养成了好的学习习惯。

我十分热爱音乐，从小学习电子琴和长笛，演奏音乐能使我变得平静，能很好地缓解压力。

最后，真心希望我能得到这个宝贵的机会进入贵校学习，再一次谢谢您，再见。

Answer 1

你是要翻译这个文本吗？
Now I am in XXX high school educations, this is a very famous school, where I not only learned a wealth of knowledge, the school also education we will be, will be to do things, will live. Here I am, various aspects have made great progress.

I have good learning methods and habits, to make me into a good high school. So if I have the opportunity to enter your school, I'm sure I can make greater progress.

Because I want to go to study in the UK, the UK has a better learning environment, mom and dad are all very support me, they also want to give me the opportunity to let me get a better education.

I find your university is all school with long history, there are excellent teachers, beautiful environment and easily learning atmosphere, I believe studying in your university can offer me great progress.

I am a open and bright, who love to make friends, if I can be admitted into your university, can quickly adapt to the new environment. I am very independent, but also can listen to other people good advice. I have team spirit, can get along well with your partners.

My favorite subject is good at math, chemistry and biology, I think they are very interesting, also hope in these two aspects of work in the future. If your school have about these two aspects of the community, I must be very happy to join.

Language is one of the biggest difficulties after I go to the UK, I will read the language school for a period of time, in order to better to learn at school, and try our best to catch up with the classmates. After I read a-level, in trying to get good grades at ordinary times, can enter the ideal university after graduation.

Because I also young, I lived in relative's house, they can take the place of my parents in China very good take care of me.

Compared to peers, I might grow in a more relaxed environment. My parents never set too much store by my score, never forced me to learn what, but guide me, supported me. I have benefited a lot from the parents' education, I gradually formed the good study habits.

I really love music, from learning the keyboard and the flute, play the music makes me calm, a good way to relieve stress.

Finally, sincerely hope I can get this valuable opportunity to enter your school study, once again, thank you, good-bye.

Answer 2

找你中介老师帮忙去!!