帮忙翻译成英文

Question

中国是世界最大的玩具出口国,玩具出口额约占全球玩具贸易额的70%，但近年来中国出口玩具频频遭到各种消费警告，其中最受行业关注的是美国美泰公司的玩具召回事件。美泰事件突现出了中国玩具出口存在多种问题，其中最主要的问题是技术贸易壁垒的阻碍、自主创新能力和专利意识的薄弱和自主品牌的缺失。通过分析这三大问题的原因，提出有利于我国玩具出口的发展对策。
关键字：“美泰事件”；中国玩具业；自主品牌；标准化建设

Answer 1

China is the world's largest exporter of toys, toys global toy exports accounted for about 70 percent of trade volume, but in recent years China's exports toys frequently to a variety of consumer warnings, which most industry concerned about the USA, the United States and Thailand's response toys Back to the incident. Maytag incident sudden show of the Chinese toy exports existence of a variety of issues, the most important issues are technical obstacles to trade barriers, the ability of independent innovation and patent awareness of the weak and independent brands deficiencies. By analyzing the reasons for these three issues, raised China's toy export is conducive to the development of countermeasures. Keyword: "the United States and Thailand incident"; China's toy industry; independent brands; standardization of

Answer 2

China world heavy toy exporter most, toy volume of export account for global toy 70% of volume of trade, but China export toy to be frequent to warn various consumption, it concerns by trade most to be U.S.A. American Thai toy of Company recall the incident among them in recent years. The American safe incident has many kinds of problems to dimple the Chinese toy export suddenly, among them the main problem is hindrance, independent innovation ability and disappearance of the weak and independent brand of the patent consciousness of the technological trade barrier. Through analyzing the reason of these three big problems, put forward the development countermeasure helping the toy of our country to export.
Key word: " American safe incident "; Chinese toy industry; Independent brand; Standardized construction本回答被提问者采纳

Answer 3

China is the world's largest exporter of toys, toys global toy exports accounted for about 70 percent of trade volume, but in recent years China's exports toys frequently to a variety of consumer warnings, which most industry concerned about the USA, the United States and Thailand's response toys Back to the incident. Maytag incident sudden show of the Chinese toy exports existence of a variety of issues, the most important issues are technical obstacles to trade barriers, the ability of independent innovation and patent awareness of the weak and independent brands deficiencies. By analyzing the reasons for these three issues, raised China's toy export is conducive to the development of countermeasures.
Keyword: "the United States and Thailand incident"; China's toy industry; independent brands; standardization of construction

Answer 4

China is the world's largest exporter of toys, toys global toy exports accounted for about 70 percent of trade volume, but in recent years China's exports toys frequently to a variety of consumer warnings, which most industry concerned about the USA, the United States and Thailand's response toys Back to the incident. Maytag incident sudden show of the Chinese toy exports existence of a variety of issues, the most important issues are technical obstacles to trade barriers, the ability of independent innovation and patent awareness of the weak and independent brands deficiencies. By analyzing the reasons for these three issues, raised China's toy export is conducive to the development of countermeasures. Keyword: "the United States and Thailand incident"; China's toy industry; independent brands; standardization