青青子佩,悠悠我思。君心缱绻,天涯咫尺.什么意思

Question

我是看过珍爱网上一个叫“缱绻琳琅”的女孩的内心独白发问的，很想联系到她。后来得到一位网友支招，
1. 从你自己的昵称上入手，昵称嘛不光可以展示，更易让它实用！虽然短
短的几个字符，很容易让它独一无二！在这个QQ差不多是第二身份证的时代，嘿嘿！！很多人都喜欢有个独一无二的网名，当你看到那些酷似网名的古怪字符时，不妨用QQ查找昵称搜索一下！然后比对珍爱网上给出的年龄 地区 星座很容易从中找出这人来!你也可以专门申请个小号专门等相亲，何乐而不为呢？

Answer 1

原诗如下：
青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？
青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来？
挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮。
——选自《诗经.郑风》-《子衿》

译文为：你那青青的衣领啊，深深萦回在我的心灵。虽然我不能去找你，你为什么不主动给我音信？
君子佩玉青又青，悠悠思君伤我怀。即使我不去拜访，难道你就不能来？
君子交往情切切，城边同游又相别。如果一日不见面，相思若渴如三月。
注：子：男士。衿：衣领，此处指学子的衣服。嗣：续，接上。

这首诗写一个女子在城楼上等候她的恋人。全诗三章，采用倒叙手法。前两章以“我”的口气自述怀人。“青青子衿”，“青青子佩”，是以恋人的衣饰借代恋人。对方的衣饰给她留下这么深刻的印象，使她念念不忘，可想见其相思萦怀之情。如今因受阻不能前去赴约，只好等恋人过来相会，可望穿秋水，不见影儿，浓浓的爱意不由转化为惆怅与幽怨：纵然我没有去找你，你为何就不能捎个音信？纵然我没有去找你，你为何就不能主动前来？第三章点明地点，写她在城楼上因久候恋人不至而心烦意乱，来来回回地走个不停，觉得虽然只有一天不见面，却好像分别了三个月那么漫长。