请帮我翻译下人名(冠军教父里面的)

2009-2010赛季诺丁汉森林一线队大名单(26人):门将:范德萨(1),伊戈尔.阿金费耶夫(12),戴尔.罗伯茨(25)。

  后卫:雷顿.巴恩斯(22)。加雷斯.贝尔(2),帕斯卡尔.齐姆邦达(3),孙继海(21),乔纳森.伍德盖特(5),维森特.孔帕尼(4)。佩佩(6)。韦斯.莫甘(30),拉菲尼亚(14)。乔.马托克(33)。

  中场:乔治.伍德(13),马丁.彼得罗夫(8),约翰.博斯托克(23),阿伦.列侬(17),蒂亚戈.门德斯(31),努瑞.沙欣(15),克里斯.科恩(20)。

  前锋:弗雷迪.伊斯特伍德(11),尼克拉.日基奇(9),路德.范尼斯特鲁伊(10),加布里埃尔.阿邦拉霍(18),尼克拉斯.米兰(19),维克托.摩西(22)。

第1个回答  2013-06-09
Goalkeeper: Van der Sar (1), Igor. Arkin's fee (12), Dell. Roberts (25).

Full back: Thunder. Barnes (22). Add Leix. Bell (2), Pascal. Reach in the neat nurse's Nation (3), Sun Jihai (21), Jonathan. Woodgate (5), Vicent. Hole handkerchief Buddhist nun (4). Wear (6). Wei Si. Mo Gan (30), it is inferior to draw the Philippine Buddhist nun (14). Joe. The horse holds gram (33)

Midfield: George. Wood (13), Martin. Petrow (8), John. Bostock (23), Alan. Lenon (17), the inferior dagger-axe of base of a fruit. Mendez (31), exert auspiciously. Sha Xin (15), Chris. Cohan (20)

Forward: Freddy. Eastwood (11), Nick and Laszo. Japan's base is strange (9), Luther. Van Nistelrooij (10), Gabriel. Draw Huo in the Nation of A (18), Nicholas. Milan (19), Victor. Moses (22).

一分钟搞定,1.ctrl+c 2.ctrl+v 嘿嘿。。。
第2个回答  2013-06-09
太深奥了 看不出来~这有点点复杂呢 ·
第3个回答  2013-06-09
你要翻译成什么啊?粤语还是英文??