帮忙翻译"如果可以,我愿意替你承受这一切痛苦"

如题，翻译成英语，尽量口语化，谢谢

举报该问题

第1个回答 2008-05-27

If so, I'm willing to take all the suffering for you本回答被提问者采纳

相似回答

如果事以换的话,我愿意承受一切痛苦换回你的健康答：如果你介意她的过去，还是趁早分手吧。如果不是的，就和她走吧，叫朋友帮你追问：我朋友不多，靠自己、现在暂时的分离才可能对她好。以后不需要家人自己可以的时候才去找她回答：你会这样想就最好啦，暂时这个方法是最好的了，但你要耐力才好 ...

求EXO的XOXO全部韩文歌词翻译。答：如电光火石,我闻到了你的气息我要像奶酪一样把你一口吃掉我细闻你的香味, 细观你的美丽我会以比品尝美酒更为高雅地把你吃掉啊,可我的足下之力尽减, 我的胃口尽丧我是病了么? 我身患何疾?我有麻烦了要把持住, 你的心怎可被人类偷取? 这人类只是你口中餐快咬紧, 激烈颤动,直到你不能自制 ...

生孩子那么痛苦,如果可以,你愿意替另一半承担这份痛吗?答：承担痛苦的方式多种多样，人是为了希望而活在世上。希望妻子能够得到很好的医疗，希望母婴平安，希望任何痛苦不要危及生命。而这都需要一个男人用实在的责任说话。有许多女人说生孩子很痛苦。其实现在的医院的医疗条件也很好。基本上胎儿过大，都会要求剖腹产，甚至是家庭的丈夫胎儿不算过大时，主动要求...

没有人能替你承受痛苦,也没有人能拿走你的坚强答：3.没有人能替你承受痛苦,也没有人能拿走你的坚强。 4.别用你那盗版蒙娜丽莎般的微笑冲着我,我的胃没你想象的那么坚强。 5.有话就要说出来,有不满就要骂出来,有情绪就要发泄,有爱就要讲出来。我们的青春很快就过去,不要整天怕这怕那。如果说出的每一句话,都思前想后;如果走的每一步,都小心翼翼;如果做出...

大家正在搜

如果可以我愿意承受这份痛苦如果可以我愿意替你承受所有的病痛如果可以我愿替你承受一切如果可以我愿意替你承受如果可以我愿意代替你我愿意替你承受所有的痛苦我愿承受一切痛苦换你如果可以我愿意守护你如果可以我愿替你分担

如果可以，我愿意承担所有痛苦。换来你一生。是什么意思？

我们是俩个世界的人!所以对不起!希望你幸福快乐!我愿意承受这...

如果可以，我愿为你承受所有的伤痛；

”我愿意帮助无家可归的人们”翻译出来

没有事情，你这样一点小小的折磨不算什么，只是我愿意吧。

翻译一下，如果可以,我愿意离开这个对我而言没有温暖的人世间

我真想把四川的灾民们他们的痛苦都给我多好啊 ~~让我一...